Esta vez os dejo unas pocas fotos del último día de mercadillo este pasado fin de semana. El tiempo no acompañó nada el evento pero siempre se sacan experiencias positivas y hay que tomarse la vida con un poco de humor ... y ya sabéis...MUCHO COLOR!!!!

ALMOHADAS CERVICALES INVIERNO 2015 / LAVENDER WHEAT NECK PILLOWS

Nuevos estampados para las almohadas cervicales de siempre !!

 Y algunos de los pack invernales preparados para San Valentín!!!

(VENDIDA)

ALMOHADAS DE SEMILLAS MULTIUSO / ALL-PURPOSE SEED PILLOWS

Ya conocéis las almohadas cervicales, rellenas de semillas de trigo y flores de lavanda.

Se amoldan muy bien a la zona del cuello pero resultan un poco estrechas para cualquier otra zona del cuerpo, así que como me las pedían para la zona lumbar, la espalda o la barriga hice unas rectangulares y planas. 

Al ser planas van genial para recostarse sobre ellas o ponérnoslas dónde queramos porque cubren una zona más amplia. El saquito donde van las semillas va dividido en secciones para que éstas no se muevan y dispersen el calor uniformemente. Incluso se pueden usar mientras seguimos haciendo otras cosas si nos la colocamos con una faja lumbar.

                                 Toile de Jouy beige/blue

Y aquí tenéis una de las últimas ya preparada para empaquetar

ALMOHADA CERVICAL "CASHMERE CLASSIC" /NECK PILLOW

Una bonita almohada cervical empaquetada para regalo. Esta es el modelo "CASHMERE CLASSIC".

ALMOHADA CERVICAL RELAX

Con una "Almohada cervical" comenzó todo y aquí seguimos...

Me encanta hacerlas, escoger las semillas más adecuadas, el olor de la lavanda, elegir las telas qué más se adapten a la personalidad de cada persona...

Pero, creo que una buena presentación, con sus pequeños detalles, también es muy importante!!

This adventure began with a neck pillow and we are still in the thick of things...
I love making them, choosing the most suitable seeds, the smell of  the lavender flowers, selecting those fabrics which match perfectly each person's character ...
But, I think that a good presentation, with all those small details, is also very important!!! 

Almohadas cervicales de semillas / Lavender Wheat Neck Pillows

Otro par de almohadas rellenas de semillas de trigo y flores de lavanda para aliviar sobre todo los dolores cervicales, pero también cualquier otro dolor muscular o, simplemente, para proporcionarnos un agradable calor natural.
Listas para regalar!!!!
Another pair of lavender wheat neck pillows to relieve cervical pains,but also any other muscular pain or just to give us pleasant natural warmth.
Ready for a gift!!!!

ALMOHADA CERVICAL "PINKY" / NECK PILLOW "PINKY"

CESTA BOMBÓN CAMPESTRE / CHOCOLATE COUNTRY BASKET

¡Una deliciosa cesta preparada para ser disfrutada por una mujer afortunada!

A delicious basket ready to be enjoyed by a lucky woman!

La cesta lleva una almohada cervical con funda de motivos campestres, para aliviarnos los dolores musculares o el estrés.

The basket holds an herbal seed pillow with a country pattern pillowcase, to heal our muscles or  relieve our stress.

El toque sabroso  lo ponemos con unos bombones caseros de chocolate con anacardos.

Homemade chocolates with cashews give us the tasty touch !!!

Y para que nuestro momento de relax nos resulte más acogedor unas velas campestres de suave aroma serán el complemento ideal.

Fragrant countryside candles will be the perfect complement for our cosy relaxing moments!!!

"PINKY" ALMOHADA CERVICAL / Neck Pillow

                               

Almohada de inspiración romántica / Seed pillow with a romantic flavour.

"GREEN YUMCHAA" ALMOHADA CERVICAL / Neck Pillow

                             

Almohada de inspiración campestre / Seed pillow with a country flavour.

"NAVY" ALMOHADA CERVICAL / Neck Pillow

Almohada cervical de inspiración naútica / Seeds Neck Pillow with a marine flavour.

Con una buena taza de té y esta almohada calentita nos sentiremos más reconfortados ante cualquier molestia de cervicales. 
We'll feel fortified with a good cup of tea and we'll relieve any kind of muscular pain, especially neck pain, with this warm pillow.

ALMOHADAS CERVICALES / Neck Pillows

Nuevas almohadas cervicales. En la foto podéis ver junto a una de las antiguas, que eran más cortas y anchas, otros dos modelos de mayor longitud y más estrechas. Estas resultan más cómodas y abarquen una zona más amplia.
New Neck Pillows!!! The picture above shows one of the old pillows, which were shorter and wider, next to the new longer and narrower models. These ones are more comfortable and cover a larger area.
Podéis ver las fundas exteriores y en una de ellas la bolsa interior también de algodón y rellena de semillas de trigo y flores de lavanda. Las telas se van variando según el stock del momento.
You can see the covers and the inside bag filled with wheat seeds and lavender flowers. The fabrics may vary depending on the stock of the moment.
En las siguientes entradas podréis ver cada una de ellas ya enrrollada y preparada para ser empaquetada en celofán.
Next posts will show each one of the pillows ready to be wrapped in cellophane.

ALMOHADITA RELAX LUNAR

Aquí os dejo la foto de esta almohadita que es una variante de la almohada cervical. 
Como podéis apreciar esta no tiene la forma alargada sino que es cuadrada (20x20). La almohadita se compone de una bolsa interior rellena de trigo y espliego y de una funda exterior estampada.
La forma de usarla es la misma que la cervical y, debido a su forma cuadrada se adapta mejor a dolores más localizados que podamos padecer como, por ejemplo, los dolores menstruales.

Relax con Cava

Otra cesta preparada para celebrar un aniversario. La almohada cervical  la hemos acompañado con una botella de cava Lavit de Segura Viudas en una cesta de mimbre blanca decorada con lazos en rojo.

Detalle Boda: Relax con cava

Y ahora un encargo muy especial que unas amigas han querido hacerle a una futura novia.

En este caso les hemos preparado en una cestita rectángular de mimbre oscuro y haciendo de lecho hemos colocado nuestra almohada cervical, para que la novia se relaje de todas las tensiones; sobre la almohada hemos dispuesto una botella de excelente cava acompañado de dos copas para que los recien casados se den un homenaje a la luz de una vela al aroma de frutos rojos.

Todo un lujo!!!!!

Esperamos que lo disfruten!!!!

"OCEAN" ALMOHADA CERVICAL / Neck Pillow

Una almohada cervical con un estampado diferente para chicos. Aquí la tenéis toda empaquetada para entregar

This is a Neck Pillow designed with a printed fabric more appealing to men. Below the gift ready to be delivered.

  Medidas / Measures :  52x15  

Funda exterior e interior de algodón / Cotton bag and cover.     

  Rellena de trigo y flores de espliego / Filled with wheat and lavender flowers.  

  Se presenta enrollada y envuelta en celofán transparente / It is delivered rolled up and wrapped in cellophane plastic.

ALMOHADAS CERVICALES / Neck Pillows

Ideas para regalar / Gift Ideas

 Almohadas cervicales, un regalo siempre útil para aliviarnos el estrés. / Neck Pillows are always a very useful gift to relieve stress.

Y, por qué no añadirle el toque especial con unos bombones, un té exótico o un gel al chocolate. / Add your personal touch with chocolates, exotic teas or body treats.

CESTAS RELAX CERVICAL PLEASURE

• Almohada cervical
  Productos cuidado corporal 

CESTAS RELAX CERVICAL FRAGRANCE

• Almohada cervical
  Misakito aromático
  Portavelas cristal o similar
  Jabón
  
  

CESTAS RELAX CERVICAL CLASSIC

• Almohada cervical
• Vela aromática
• Jabón