viernes, 5 de octubre de 2012

"ROSEBUD" BABY COMFORT BLANKET / MANTITA DE APEGO "ROSEBUD"

 Esta mañana soleada de otoño ha sido el día perfecto para mostraros como ha quedado esta nueva mantita con peluche.
Para que se sintiese un poquito más arropada, la he rodeado de una muestra de los muchos pares de patucos "Nature" que vamos haciendo.

This sunny autumn morning was the perfect day to show you how this new baby comfort blanket has turned out.
I did not want my "Rosebud" to feel alone so I've prepared a cosy corner full of hand-made knitted  "Nature" baby shoes.
 
"Rosebud" con su amiguito "Ratatouille" posando delante de los patucos "Nature".

"Rosebud" with his little friend "Ratatouille" posing in front of  a pile of  "Nature" baby shoes.

jueves, 27 de septiembre de 2012

ALMOHADA CERVICAL RELAX


Con una "Almohada cervical" comenzó todo y aquí seguimos...

Me encanta hacerlas, escoger las semillas más adecuadas, el olor de la lavanda, elegir las telas qué más se adapten a la personalidad de cada persona...


Pero, creo que una buena presentación, con sus pequeños detalles, también es muy importante!!

This adventure began with a neck pillow and we are still in the thick of things...
I love making them, choosing the most suitable seeds, the smell of  the lavender flowers, selecting those fabrics which match perfectly each person's character ...
But, I think that a good presentation, with all those small details, is also very important!!! 

lunes, 24 de septiembre de 2012

DECORACIÓN CAMPESTRE

Sigo haciendo pruebas con las preciosas telas que me han regalado, así que aquí tenéis otro modelo de "cordero", esta vez un poquillo más grande y rechoncho. 

Quedan muy decorativos en algún rinconcito que queráis renovar y ,además, si vuestros niños los cogen para jugar no habrá ningún problema y podréis lavarlos si se ensucian

I keep making experiments with the beautiful fabrics I have been given, here you have another "lamb", this time a little bit bigger and fattier.

Small decorative pieces to put a charming touch in your favourite room, and do not worry if your children play with them because they are washable.

sábado, 22 de septiembre de 2012

DECORANDO TARTAS

Hoy un post especial para agradecer a Alba de "Miss Rose" y a Felhen de "Tarta Especial" por organizar e impartir un estupendo curso de Iniciación a la decoración de tartas de fondant.
Y aquí el resultado de mi primera experiencia, esperando que sea el comienzo de muchas más.

This is a special post to thank Alba from "Miss Rose" and Felhen from "Tarta Especial" for organising and giving a great Fondant Cake Decorating Course for beginners.
And here´s the result of my first experience with ´fondant´!!!!!

martes, 18 de septiembre de 2012

CORDERITO

Queda muy poquito para que llegue el otoño, aunque sigamos disfrutando de los días de playa, así que he comenzado a sacar las telas y......voilà!!!!


The autumn is nearly here, though we are still enjoying in the beach, so I´ve begun to take my fabrics out again and...voilà!!!

lunes, 3 de septiembre de 2012

Almohadas cervicales de semillas / Lavender Wheat Neck Pillows


Otro par de almohadas rellenas de semillas de trigo y flores de lavanda para aliviar sobre todo los dolores cervicales, pero también cualquier otro dolor muscular o, simplemente, para proporcionarnos un agradable calor natural.
Listas para regalar!!!!
Another pair of lavender wheat neck pillows to relieve cervical pains,but also any other muscular pain or just to give us pleasant natural warmth.
Ready for a gift!!!!

sábado, 11 de agosto de 2012

"PRISCILLA" BABY COMFORT BLANKET / MANTITA DE APEGO "PRISCILLA"


La ratita se nos va de viaje, así que la he preparado para que vaya toda coqueta con su pequeño equipaje de regalitos para su nueva amiguita.
 Parece un simple peluche pero es más que eso, las faldas de la ratita son, en realidad, una pequeña mantita suavecita para que la bebita se agarre a ella cuando quiera  calmarse o quedarse dormida.
Junto con esta "mantita de apego" le he enviado una almohadita de semillas de lino para aliviar los posibles cólicos, tan frecuentes a esta edad, y una bolsita para guardar el chupete.
Y aquí tenéis el regalito listo para ser entregado. Espero que os haya gustado!!!